C an’t contain the excitement I feel thinking about how cool it is that Beyonce and Chimamanda get to work together and that both women are drawn to each other’s passion for feminism.

Not to make too much of it, but it’s got to count for something, in the contemporary African literary scene, that Adichie and Beyonce are in conversation about such significant matters like feminism.

20131213-041811.jpg

Listen to “Flawless” — Beyonce Ft. Chimamanda Adichie

LYRICS
[Verse 2 – Chimamanda Ngozi Adiche]
We teach girls to shrink themselves
To make themselves smaller
We say to girls
“You can have ambition
But not too much
You should aim to be successful
But not too successful
Otherwise you will threaten the man”
Because I am female
I am expected to aspire to marriage
I am expected to make my life choices
Always keeping in mind that
Marriage is the most important
Now marriage can be a source of
Joy and love and mutual support
But why do we teach to aspire to marriage
And we don’t teach boys the same?
We raise girls to see each other as competitors
Not for jobs or for accomplishments
But for the attention of men
We teach girls that they cannot be sexual beings
In the way that boys are
Feminist – the person who believes in the social
Political, and economic equality of the sexes. — read complete lyrics

The inspiration for Adichie’s part in the song comes from her Ted Talk on Feminism, excerpts of which she incorporates. But the entire thing seems like it was written and recorded for the collaboration.

Tags: , , ,

I hold a doctorate in English from Duke University and recently joined the Marquette University English faculty as an Assistant Professor. I love teaching African fiction and contemporary British novels. Brittle Paper is the virtual space/station where I play and experiment with ideas on how to reinvent African fiction and literary culture.

2 Responses to “Massive Collaboration Alert! Adichie Lays Down A Verse In Beyonce’s New Album” Subscribe

  1. Kemi 2013/12/13 at 05:30 #

    That should read ‘jobs’, not ‘jokes’. This is certainly interesting!

Trackbacks/Pingbacks

  1. Did Beyonce Rescue Adichie’s Americanah From Being a Sales Flop? | Brittle Paper - 2013/12/26

    […] #861 the day before Beyonce sampled her TED talk on feminism in the song titled, “Flawless.” Eleven days later and after a 600 jump through the ranks, Americanah was the 179th best selling book […]

Leave a Reply

I hold a doctorate in English from Duke University and recently joined the Marquette University English faculty as an Assistant Professor. I love teaching African fiction and contemporary British novels. Brittle Paper is the virtual space/station where I play and experiment with ideas on how to reinvent African fiction and literary culture.

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Archives

I Hear a Few More Things When Bob Dylan Says ‘a Hard Rain’s a-gonna Fall’ | Chisom Okafor | Poetry

33130808452_c617d33eb3_o

My father plays a song aloud on Sundays, that begins with ‘Where’ve you been my blue-eyed girl?’ We scream on […]

The 2017 Babishai Haiku Prize Goes to Kenya’s Kariuki wa Nyamu

BABISHAI 2017 FLYER PURPLE

The 2017 Babishai Haiku Award has gone to Kenya’s Kariuki wa Nyamu for his three haikus: “last night’s rain,” “in the […]

Dreams, Remember Yesterday | Elizabeth Semende | Poetry

33431786922_b8bf038321_o

Dreams: This hole is a grave where dreams toss and turn, Touch the wind and sway with it. See the […]

Chimamanda Ngozi Adichie’s New Short Story Is All Love, Class and Multiculturalism

adichie facebook

Chimamanda Ngozi Adichie’s new short story in Harper’s Bazaar‘s, a brief one titled “How Did You Feel About It?,” is all […]

Translating Guinea-Bissau’s First English-Language Novel | by Jethro Soutar

33528763244_efa32f75a1_o

In June, we brought news of the publication of the first ever novel from Guinea-Bissau to be translated into Englis.  […]

Akwaeke Emezi’s Guide to Becoming a Successful Writer in 35 Tweets

akwaekeemezi copy

Last week, Akwaeke Emezi put on her life coach cape and dished out truths that every writer, artist, dreamer, and […]