Archive | Submission RSS feed for this section

Dreams, Remember Yesterday | Elizabeth Semende | Poetry

33431786922_b8bf038321_o

Dreams: This hole is a grave where dreams toss and turn, Touch the wind and sway with it. See the taller defecate on stunted grass, Dare peel a wall and greet the paint within. The girl wishes to delete her scalp so hair will bud. The boy’s mind is a breathing ghost; a man touched […]

Read More 3 Comments

Translating Guinea-Bissau’s First English-Language Novel | by Jethro Soutar

33528763244_efa32f75a1_o

In June, we brought news of the publication of the first ever novel from Guinea-Bissau to be translated into Englis.  Abdulai Sila’s The Ultimate Tragedy, published in 1995, was originally written in Portuguese. The English translation was published by Dedalus Books and launched at the Africa Writes festival in July. Jethro Soutar is the translator. In […]

Read More 0 Comments

Hugging You Will Always Be an Awkward Thing | D. E. Benson | Poetry

My beautiful picture

“hugging you will always be an awkward thing no, i have never feared receiving sacrament from the lips of other men once I had the holy water wash the seeds of sin down my oesophagus but you? the curl of your arms reaches like God’s they steep from earth to heaven into a shoulder hanging […]

Read More 0 Comments

A Motherless Race: Three Poems | By Goodnews Mememugh Karibo

4773243733_d49068bf44_b

Recalling Losses It was the same night you walked out into a car that drove you off. I called you Laraba. you took the sun off from your eyes and dropped it in the middle of sulking orphans. for once you were kind. kindness was the oil of your soul. I loved you the way […]

Read More 4 Comments

What It Means to Grow Up without You | By Funge-owei Michael Nemine | Poetry

6399271855_0f1fa7b148_o

I was bare, assailable, groping For your wings to run over me And lace me with warmth. But you never came. The night showed me your shadow, Weeping and groping around my wall. The wind brought you through the window And you hovered around the little lamp And ran the shadows of your fingers over […]

Read More 3 Comments

The Soymilk Woman’s Gift | By Ndukwu Joseph Omoh | Poetry

346772938_9c5e847b31_o

  I live with the words of many men Going in my head. I have become attached to syntax, To larynx. I have become squeezed every hour in that small space between the heart and lungs, Hungering to nail myself to a history Whose colour I know but whose sounds I have yet to learn. […]

Read More 0 Comments

Babishai Poetry Festival 2017 | Interview with Mugabi Byenkya, Author of Dear Philomena

BABISHAI 2017 FLYER PURPLE

As part of the countdown to the 2017 Babishai Poetry Festival in Uganda, the organisers are conducting a series of interviews on their guests and on writers whose works have made a landmark. The festival will be held on 4-6 August 2017. Here, one of the guests, Mugabi Byenkya, author of Dear Philomena, discusses how he became […]

Read More 0 Comments

An Almost Year for the Caine Prize: 6 Records That Were Not Broken | By Nkiacha Atemnkeng

caine-prize

In 2017, several Caine Prize records almost got broken. But one did get broken. Sixty-five-year-old Sudanese Bushra al-Fadil is the oldest fictioneer to get nominated for the Caine prize. But after him, the list of almost-records begins. 1. Second Arabic-to-English Translation Bushra’s “The Story of the Girl Whose Birds Flew Away” is a translation from […]

Read More 1 Comment

I hold a doctorate in English from Duke University and recently joined the Marquette University English faculty as an Assistant Professor. I love teaching African fiction and contemporary British novels. Brittle Paper is the virtual space/station where I play and experiment with ideas on how to reinvent African fiction and literary culture.

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Archives

Lesley Nneka Arimah Picked for the US National Book Foundation’s “5 Under 35” List

Lesley Nneka Arimah has been picked for the US National Book Foundation’s “5 Under 35” list of 2017, on the […]

The Photographer as an Osprey | John “Lighthouse” Oyewale | Essay

On 30 June, we published Work Naija: The Book of Vocations, an anthology of writing and visual art that explores the […]

Zukiswa Wanner Calls Out Misogyny in South Africa, Kenya and Zimbabwe, Takes on Politicians and the Media

Zukiswa Wanner has called out misogyny in South Africa, Kenya and Zimbabwe, taking on politicians and the media in the […]

Dinaw Mengestu and Nadifa Mohamed Have New Work in Freeman’s Magazine

Nadifa Mohamed

Dinaw Mengestu and Nadifa Mohammed both have new fiction forthcoming in the new fourth issue of Freeman’s magazine. Titled “The Future […]

The Brittle Paper Literary Awards: New Date for the Announcement of Winners

The announcement of the winners of the inaugural Brittle Paper Literary Awards was scheduled for 23 September 2017. However, a change […]

The Reviews Are In! | Namwali Serpell Has High Praise for Jennifer Makumbi’s Kintu

Screen-Shot-2017-09-20-at-4.57.42-PM-e1505944728679 copy

Jennifer Makumbi’s Kintu is one of the hit novels of 2017. A historical drama, it tells the story of an 18th […]