Subscribe to Newsletter
Monthly Newsletter: Join more than 5,000 African literature enthusiasts!
Subscribe for African literature news, and receive a free copy of our "Guide to African Novels."

 

Tinuke is not like all the other Nigerian girls in Canada. She’s spent the night at Bankole’s place. As Sunday morning wears on, the two friends share each other’s company and think about a dark moment in their past.

Afolabi’s story is delicate and inward. Originally published as an audio story in DRUM: A Literary Magazine Your The Ears, “Force” is a story that gets a good bit of its power from the author’s reading.

The cadence and texture of Afolabi’s voice as he reads makes the sadness of the story infectious.

LISTEN:

Audio MP3

I asked Afolabi to reflect on what it was like making the shift from text to voice, and here is what he said:

Microphone Abstract by Micro43Flickr

 

Having to record my short story, as opposed to simply getting the text published was a bit challenging. It took about a year and a half before I heard back from The Drum, a literary audio magazine I’d sent my Open city-inspired short story to. So, I was eager to record. I had to find somewhere sound-proof or at least with minimal background noise. I am currently working and staying in a construction area and as you can imagine, it gets noisy. It was hard finding somewhere right, apart from a studio- which wasn’t an option for me. Hence, early in the morning at 5:30 when work hadn’t started, I recorded several versions of “Force.”

Recording my story gave me a different feel of it. As I read over and over the whole story and not just sections of it, my awareness of things such as pacing and continuity got heightened. Another interesting observation was the added intimacy between myself and my work that reading for an imagined audience produced. Words would roll out of my mouth even if I wasn’t looking at my screen. Recording gives you a chance at redeeming your writing, because you can play the role of performer and infuse emotions and feelings where necessary. It’s a great medium, though a bit of a hassle.

 

Image Source
“Microphone Abstract” Via
“Wild Mike Hair” Via

***

Afolabi Opanubi 1Afolabi Opanubi is a young Nigerian writer born and raised in the City of Lagos. He spent some time in Canada where he studied Environmental Science at Memorial University. His stories have been published in 34th Parallel and Rabbit tales. He lives and writes in Port Harcourt.

Tags: , , , , ,

Ainehi Edoro is an Assistant Professor of English at the University of Wisconsin-Madison where she teaches African literature. She received her doctorate at Duke University. She is the founder and editor of Brittle Paper and series editor of Ohio University Press’s Modern African Writer’s imprint.

One Response to ““The Secret Language of Sex” — Force by Afolabi Opanubi | An Audio Story” Subscribe

  1. Samuel Okopi November 28, 2013 at 3:26 am #

    I thoroughly enjoyed this. And you are right, Ainehi: the character of the narrator’s voice helped greatly in making me connect with mood of the story.

    I really don’t know why some people do not warm up to audio narrations of stories.

Leave a Reply

Welcome to Brittle Paper, your go-to site for African writing and literary culture. We bring you all the latest news and juicy updates on publications, authors, events, prizes, and lifestyle. Follow us on Twitter and Instagram (@brittlepaper) and sign up for our "I love African Literature" newsletter.

Monthly Newsletter!

Subscribe for African literature news, and receive a free copy of our
"Guide to African Novels."

Archives

PHOTOS | The Second Asmara Addis Literary Festival in Exile

IMG_20200227_224102

The second year of the Asmara Addis Literary Festival in Exile was held from February 27 to February 28, 2020, […]

Is It Still Beautiful? Motherhood and Mental Health During a Pandemic | Ukamaka Olisakwe | Nonfiction

unnamed (5)

The only photographs I have on my LG mobile phone are my children’s. They are 17, 15, and 13, and […]

Six Poets Shortlisted for the 2020 Brunel International African Poetry Prize

Untitled design - 2020-03-31T142647.307

Six poets have been shortlisted for the 2020 Brunel International African Poetry Prize. Among the list, which is dominated by […]

An Argentinian Crocheter Made a Doll of Chimamanda Ngozi Adichie. We Interviewed Her.

Untitled design (1)

Fans of Chimamanda Ngozi Adichie may have heard that earlier this year, she gave a keynote speech at Chile’s Future […]

Tomi Adeyemi Brings Black Girl Magic and Nigerian Excellence to Maison Valentino

Untitled design - 2020-03-25T231711.269

Last week, Italian fashion house Maison Valentino premiered its short film series entitled “In Conversation With” on YouTube featuring Nigerian-American […]

Between Colours, Senses, Words and Worlds: Harry Garuba’s Transition | Katleho Kano Shoro | Poetry

michael-podger-N-5x9gDWjs0-unsplash

For Professor Harry Garuba You are in a lime green, waterproof jacket hooded. Restlessly standing on the pavement— overhead: grey […]

Thanks for signing up!

Never miss out on new posts. Subscribe to a digest, too:

No thanks, I only want the monthly newsletter.