Subscribe to Newsletter
Monthly Newsletter: Join more than 3,000 African literature enthusiasts!
Subscribe for African literature news, and receive a free copy of our "Guide to African Novels."

Two publishers, Lagos-based Ouida Books imprint Tanja and Nairobi-based Paivapo, are collaborating on a new anthology of children’s stories. Edited by the Nairobi-based Gambian journalist and media trainer Maimouna Jallow, Story Story, Story Come collects 12 folktales by writers from across the continent: South Sudan, Nigeria, South Africa, The Gambia, Ghana, Kenya, Zambia, Cameroon, and Zimbabwe. The stories “take us on journeys to Mali, Niger, the Sahara Desert, the Caribbean and the Americas. They celebrate our continent, pay homage to our traditional art forms, our history and our stories.”

Paivapo, founded by novelist Zukiswa Wanner, will publish the anthology in East Africa, and Tanja, an imprint of Ouida Books, founded by Lola Shoneyin, will do the same in West Africa. In both regions, it will appear on 15 December. In South Africa, however, it will be out on 3 December.

The stories are illustrated by Olusayo Ajeniunmobi. The cover image is by Shubnum Khan and its graphic design is by Megan Ross. So far, the anthology has been translated into isiXhosa, by Siphiwo Mahala and Mandla Matyumza, as Chosi Ntsomi, and into Shona, by Wanner, as Paivapo, Dzepfunde. There are plans for it to be translated into KiSwahili, Tshivenda, Ndebele, and Bemba. 

Story Story, Story Come will be launched on 15 December at the Re-Imagined Storytelling Festival in Nairobi.

Find out more on Re-Imagined Stories.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Otosirieze is deputy editor of Brittle Paper. He is a judge for the 2018/19 Gerald Kraak Prize and the 2019 Miles Morland Writing Scholarships. He is an editor at 14, Nigeria’s first queer art collective, which has published volumes including We Are Flowers (2017) and The Inward Gaze (2018). He is the curator of the Art Naija Series, a sequence of e-anthologies of writing and visual art focusing on different aspects of Nigerianness, including Enter Naija: The Book of Places (2016), which explores cities, and Work Naija: The Book of Vocations (2017), which explores professions. His fiction has appeared in The Threepenny Review and Transition. He has completed a collection of short stories, You Sing of a Longing, is working on a novel, and is represented by David Godwin Associates literary agency. He combined English and History at the University of Nigeria, Nsukka, is completing a postgraduate degree in African Studies, and taught English at Godfrey Okoye University, Enugu. Find him at otosirieze.com, where he accepts writing and editing offers, or on Instagram or Twitter: @otosirieze. When bored, he Googles Rihanna.

No comments yet.

Leave a Reply

Welcome to Brittle Paper, your go-to site for African writing and literary culture. We bring you all the latest news and juicy updates on publications, authors, events, prizes, and lifestyle. Follow us on Twitter and Instagram (@brittlepaper) and sign up for our "I love African Literature" newsletter.

Monthly Newsletter!

Subscribe for African literature news, and receive a free copy of our
"Guide to African Novels."

Archives

SynCity NG Releases Anniversary Anthology, Introduced by Tendai Huchu, and Announces Prize Winners, Judged by Mukoma wa Ngugi & Leye Adenle

Feast 3D (2)

In celebration of its one-year anniversary, the Nigeria-based African literature blog SynCity NG announced a prize and a call for […]

Ellah Wakatama Allfrey to Lead New Project for Artistic Partnership between University of Manchester and HOME

ella allfrey - graph

As part of their three-year artistic partnership, the University of Manchester and the Manchester-based arts venue HOME have created a […]

ReWrite London Calls for Short Fiction Submissions from Black Women & Women of Colour

rewrite london - graph

ReWrite, the London-based platform for Black women and women of colour, founded in 2017 by the Congolese-British writer and facilitator […]

Sunday Times Announces Shortlists for South Africa’s Alan Paton Award & Barry Ronge Fiction Prize

panashe chigumadzi - book - graph - wix.com

Sunday Times has announced the shortlists for the prestigious South African literary prizes: the Alan Paton Award, in its 30th […]

Patrice Nganang’s When the Plums Are Ripe, the Second in His Historical Fiction Trilogy, Tells the Story of Cameroon’s Forced Entry into World War II

patrice nganang

The Cameroonian writer and Stony Brook literature professor Patrice Nganang, who in 2017 was arrested for criticising the country’s 37-year-ruling […]

Adaobi Tricia Nwaubani, Jude Idada Lead 2019 NLNG Prize Longlist for Children’s Literature

adaobi tricia nwaubani - deskgram -graph

The Nigeria Liquefied Natural Gas (NLNG) Prize for Literature has announced its 2019 longlist, led by I Do Not Come […]

Thanks for signing up!

Never miss out on new posts. Subscribe to a digest, too:

No thanks, I only want the monthly newsletter.